2018年10月

 

典亚艺博及水墨艺博2018
香港的世界级古董、艺术珍品及水墨平台

2018年10月5日,香港 — 亚洲顶尖的国际艺术博览会典亚艺博2018于今年度首次联同全球首个专注于水墨的艺博会水墨艺博2018同期举行。两大艺博会展出一系列由世界知名艺廊呈献的精美古董、艺术及水墨作品,吸引众多知识渊博的经销商,收藏家和鉴赏家前来参观。

稀有伊莉萨白一世酒杯
镀银
伦敦,1578年
制作者印记: 滑落的玫瑰
Koopman Rare Art伦敦
于典亚艺博2018售出

森田子龙 (1912-1998)
无心
约1966年
水墨纸本
思文阁,京都
于典亚艺博2018售出

明晚期 黄花梨云纹夹头榫平头案
17世纪
Nicholas Grindley,伦敦
于典亚艺博2018售出

典亚艺博与水墨艺博2018刚于9月29日至10月2日假香港会议展览中心圆满结束,而贵宾预展及开幕酒会则于9月28日举行。两大艺博会于香港十月份的艺术旺季与苏富比及中国嘉德拍卖同场举行。

主办方很荣幸邀请到香港特别行政区行政长官林郑月娥女士,大紫荆勋贤,GBS出席贵宾预展并参观多家顶尖艺廊的展位。林郑月娥女士于过去六年亦惠临典亚艺博并主持开幕典礼。

林郑月娥女士称:「这两个艺博会共邀请了来自十多个国家、逾百家艺廊来港参展,共同创造了很大的增效作用,为买家和香港市民提供了一个购买和欣赏这些珍贵艺术品的机会。典亚艺博不单是一个博览会,由于当中的艺术品达博物馆级质素,它同时是一个让我们欣赏艺术的场合… 我很高兴见证典亚艺博成功地发展。我们真诚地祝贺典亚艺博及水墨艺博 — 两个香港原生、作为本土私人艺术博览会的先躯。」

典亚艺博及水墨艺博2018展出众多达博物馆级水平、来自东西方的古董、艺术品及水墨作品。展览会场占地10,000平方米,展出逾10,000项精美的艺术品,总值高达港币40亿元 (美元510,360,000)。今届展览入场吸引来自世界各地的观众,总人次高达25,000人。

场内的艺术品横跨人类5,000年的文化及历史,包括东西方的古董;印象派及现当代艺术;高级珠宝、古董银器和钟表;以及艺术摄影。

典亚艺博自2006年成以来,不断努力拓展新门类以唤起新一代敏锐及见识广博的亚洲收藏家。David Aaron,伦敦于过去六年均呈献近东、古典及中亚古物,而今年观众更有机会欣赏到首次参展的Art & Archaeology Horiuchi,伦敦带来的希腊、罗马和埃及的古物。其它的「第一次」亦包括展示精致的古董及现代法国挂毯的Boccara Gallery巴黎/布鲁塞尔,及其配合现当代艺术策划的创意展览。

专营中国古董家具及艺术品的Nicholas Grindley,英国销情报捷,其展位在开幕当天的人流络绎不绝,于展会期间售出两件主要展品: 一重要的明晚期黄花梨平头案,以及曾借展予科隆东亚艺术博物馆、属同一时期的黄花梨方桌。艺廊其后亦相继售出多项文房摆件。

瑞斯帝中国艺术,香港之中国古玉展览大获成功,售出作品上至汉代下至清乾隆时期,其中包括展出的三件最重要作品如清乾隆白玉玉兰瓶、清乾隆御制仿古黄玉双耳方形盖瓶等。

专营文房雅玩的Maria Kiang Chinese Art,香港及专营中国古美术的吉庆堂,香港均录得与往年相若的成交。

自2017年参展典亚艺博以来,中国外销瓷专家Jorge Welsh Works of Art,伦敦/里斯本在18世纪(康雍干三代)外销瓷方面再次获取优异销售成绩,并与亚洲新藏家建立有效联系。另外在中国瓷器范畴,Santos,伦敦,继续引领销售业绩,售出包括清康熙青花瓷及宋代瓷器在内的重要作品。

像去年一样,喜马拉雅艺术范畴在典亚艺博中的展示极为突出。参展的国际领先艺廊包括Carlton Rochell Asian Art,纽约Rossi & Rossi,伦敦/香港Tenzing Asian Art,旧金山以及Jacques How Asian Art,布鲁塞尔等。成交方面,Rossi & Rossi售出三件作品,其中包括一尊15世纪尼泊尔鎏金铜财源天母像。

Iwona Tenzing女士,Tenzing Asian Art总监说:「我很享受来香港参加典亚艺博,在这里,我惊艳于来自中国大陆的藏家对自己的收藏十分投入。他们渴望学习,对作品亦充满热忱,这使得整个展览对我们来说也变得极为振奋。」

朱铭 (1938年生)
人间系列:裙的故事
2006年
青铜
Tanya Baxter Contemporary,
伦敦/香港 于典亚艺博2018售出

清乾隆 白玉玉兰瓶
瑞斯帝中国艺术,香港
于典亚艺博2018售出

清 鎏金银发簪
19世纪
Susan Ollemans,伦敦
于典亚艺博2018售出

在古董银器方面,Koopman Rare Art,伦敦录得16至20世纪英国银器不俗的销售成绩,其中的焦点是于1578年在伦敦铸造的一件伊莉萨白一世时期、极罕有的鎏银啤酒杯。此杯两侧刻有都铎王朝的图案,正面饰以徽章,这在世俗而非教会的银器作品中尤为罕见。奢华银器,新加坡的展览亦极为成功。Esmé Parish在她的专业范畴——中国外销银器领域取得非常好的战绩,同时还为现场的观众带来了一场精彩的讲座。Silver and Silver博洛尼亚继续以其稀有而特殊的复古Bucellati银器作品吸引大批观众。

在珠宝专项类别,Susan Ollemans,伦敦销售平稳,售出其图录作品,一件清代19世纪鎏银发簪。YEWN,香港设计师翁狄森先生受传统启发而创作的当代珠宝广受欢迎;罗启妍,香港展出其可佩带的历史系列— 活化中国及中亚古物小件,重新诠释成为时尚佩戴饰品;安东珠宝,香港自两年前参展以来回头客不断,对其带来的兼具创新镶嵌和设计的当代玉器珠宝表现出强烈的兴趣。今年珠宝商Ilgiz F.,莫斯科首次参展,他以珐琅、黄金和宝石设计的花朵及蜻蜓首饰备受好评,使人联想起新艺术运动时期艺术家,如René Lalique的作品。D’Joya,英国收获了许多极具价值的新藏家,认为典亚艺博是其设计珠宝理想的交易的平台,藏家对作品美学价值的欣赏高于其对珠宝内在价值的重视。

志镰猛 (1948年生)
沉思 — Dolomiti Rudovoi
2015年
铂钯印相、日本雁皮纸
Boogie Woogie Photography,香港
于典亚艺博2018售出

财源天母
红铜合金鎏金
尼泊尔
15世纪
Rossi & Rossi,伦敦/香港
于典亚艺博2018售出

中岛晴美 (1950年生)
多重形态 – 1805
2018年
瓷器
艹居,京都
于典亚艺博2018售出

典亚艺博2018再一次为观众带来由顶尖西方艺廊展出的印象派和现代艺术作品的独特欣赏机会。Gladwell & Patterson,伦敦的夺目展品包括克劳德•莫奈(Claude Monet,1840 – 1926)的《Le Chemin de Halage à Granva》。总监Glenn Fuller亦于会场内的演讲厅主讲了题为「印象派艺术与二十一世纪的收藏」的讲座。杜梦堂,巴黎/上海/纽约展示了伦勃朗.布加迪 (Rembrandt Bugatti,1884-1916)和迭戈.贾科梅蒂 (Diego Giacometti,1902 – 1985)的最佳动物艺术作品。新参展商Haynes Fine Art,伦敦/伍斯特郡带来了艾德嘉•德加 (Edgar Degas,1834 – 1917)、雷诺阿 (Pierre-Auguste Renoir,1841 – 1919)和亨利•莱巴斯克(Henri Lebasque,1865 – 1937)等印象派和后印象派艺术家的精美作品。

专营英国现代艺术的Tanya Baxter Contemporary,伦敦/香港成功售出台湾著名雕塑家朱铭创作的「人间系列」中,题为「裙的故事」的雕塑及由英国著名涂鸦艺术家班克斯(1974年生)于2003年在纸板上喷涂油漆原创而成的「炸弹」。

就东方艺术类别中,思文阁,京都再次展出日本著名艺术家井上有一 (Inoue Yuichi,1916-1985)及森田子龙 (Morita Shiryū,1912‐1998)的作品。当中森田子龙创作于约1966年的重要作品《无心》在博览会售出。专营当代文人艺术及书法的松荫艺术,台北/上海对今年展览的销情表示满意,其焦点作品是由在1940年代而闻名的已故中国书法家张充和(1914-2015)创作。12幅传统书画中,有11幅则在开幕当天已成功售出。另外于博览会期间亦出售了20幅由董桥(1942年生)创作的画作,表现出众。专营当代日本雕塑艹居,京都售出大会图录中的一项焦点藏品: 中岛晴美(1950年生)的《多重形态-1805》。与此同时,wamono art,东京/香港出售了数件当代日本艺术家的作品。

今年艺术摄影专区内容丰富,吸引不少观众驻足欣赏。总共七家来自世界各地的艺廊参与其中,包括香港大学美术博物馆展出「二十世纪之焦:昔日影像」的特别展览,展出匈牙利人Dezsó Bozóky于1907-1908年间关于香港摄影作品。策划艺术摄影专区的Boogie Woogie Photography,香港回报销情理想,出售了法国摄影师Raymond Cauchetier (1920年生)及日本摄影师志鎌猛 (1948年生)的作品,更出售《沉思 – Dolomiti Rudovoi》予著名的亚洲艺术古董商Daniel Eskenazi。北京艺门,北京/香港亦成功售出数项摄影作品。

 

水墨艺博2018

冰逸 (1975年生)
不可能的仙山:光之洞天
2017-18年,纸本水墨
墨斋,北京
于水墨艺博2018售出

丁雄泉(1929-2010)
爱我爱我10040
1975年,西洋纸上塑料彩、油粉彩
艺倡画廊,香港
于水墨艺博2018售出

管伟邦(1974年生)
犄角旮旯
2017年,水墨纸本,四屏
嘉图现代艺术,香港
于水墨艺博2018售出

来自各地的领先画廊于水墨艺博2018展示水墨艺术如何成功由传统语汇转变为当代先锋。博览会呈献包括各种媒材在内的一系列绘画、书法、版画、雕塑、影像及装置作品,表明水墨精神绝不仅限于纸本传统,更涵盖无数受水墨启发、拥有崭新艺术形态的优秀作品。

嘉图现代艺术,香港展览十分成功。参展的十位艺术家中,有七八成录得销售,其中艺术家管伟邦(1974年生)作品售罄,包括图录作品「犄角旮旯」。 画廊总监欧阳宪先生评论:

「水墨艺博与典亚艺博同期举办,观众可于展厅内同时欣赏到不同表现形式的艺术品,从古典到当代,从东方到西方,他们都在一种历史的语境中。而对我们当代中国艺术画廊来说,后者尤为重要。因为我相信,即使当下最迷人的艺术也一定与过去有着某种关联。因而,水墨艺博提供了一个最好的机会将这种联系呈献出来,同时欣赏到中国艺术的真谛。」

墨斋,北京亦录得不俗销售,其中包括李津(1958年生)的三幅作品及青年艺术家、学者、作家及电影人冰逸(1975年生)的图录作品。洁思园画廊,香港/上海于水墨艺博2018售出多幅艺术家石虎(1942年生)的作品,其中包括图录作品二人图。艺倡画廊,香港则售出包括丁雄泉(1929-2010)在内的重要作品。

由香港水墨会主办的展览「向吕寿琨致敬」吸引了众多观众驻足欣赏;而水墨会呈献,由来自香港、内地及海外专家带来的一系列精彩的学术讲座及研讨会亦取得巨大成功。观众与参展商均一致认同将水墨艺博与典亚艺博同期举办这一决定。香港方由美术总监梁徐锦熙说:

「总体来说,水墨艺博2018是一次十分积极而正面的体验。我们遇到了许多新的潜在买家,对展出的当代水墨艺术家和作品表现出真正的兴趣。而水墨艺博能够与典亚艺博、苏富比以及中国嘉德等拍卖同期举办,我们感觉到今年确实吸引了质素更高的观众。」

典亚艺博和水墨艺博创办人及总监黑国强先生说:「典亚艺博及水墨艺博2018很荣幸将百多家香港及世界各地的顶级艺廊汇聚一堂,呈献一众独特的东西方古董、精典艺术品及水墨艺术。我们很高兴地看到许多艺廊得到来自世界各地收藏家及艺术爱好者非常正面的反馈 。」

 

– 完 –